Српски рјечник

тѐла̑л , *   тела́ла  ( cf.   телар ) m.   der Herold , Ausrufer , praeco : телали по   Биограду  и сад носе различне хаљине и друге ствари те продају , cf.   здур : Те он пушта лакога телала  — Телал  вика града Вучитрна .

Речник косовско-метохиског дијалекта

тела̑л , а  и тела̏лин , тела̏лина  м. :     Тури̏јо га на тела̑ла  (тј. изложио га јавној продаји).  —   Да̏де га на тела̑ла .  — Тела̑л  је вӣка̏о.  — И̏знели га на тела̑л .  —     Сāјби̏ја да̑ва, тела̏лин  не да̑ва  (тур. нар. посл.) . — У В. и Br. Iv.   tèlȃl, telála  м.   Арап.   dellal ,   тур.  нар. telal  им.   човек који у чаршији на пазарима гласно објављује наредбе власти или јавно што продаје , посредник .     У ЕЧ. V 103:   Delallar  nida idub (тј. телали повикаше).