ша̑рка, f.1.шарена гуја, eine bunte Schlange, serpens varius. [videридовка]. 2.шарена кокош, bunte Henne, gallina varia: Закољи ми шарку коку, која не носи. 3.шарена пушка, bunte Flinte, telum varium, cf.[2]ша̏ра[1]: Шарке пушке по средини носе. 4.шарке(pl.), die Thürangeln und das Thürband, cardo et vinculum januae. [cf.баглама1].
Речник косовско-метохиског дијалекта
ша̑рка, е ж.шарена кокош: Сне̑ла ми да̏нас ша̑рка. — У Br. Iv. 1. šȃrka 2). ж.