ка̀фтан,*m.der Kaftan, tunicae seu togae genus: Босиљак се за кафтан задева.
Речник косовско-метохиског дијалекта
кафта̑н, ам.Изгубило се значење одеће, остало сад само значење шарени изрезак, латица од разних цицева, алаџе, басме, атлаза и у опште комадићи од какве било памучне или свилене материје које деца добијају од терзија за лутке и друге играчке.Од сукна и чохе парчад зове се ла̏тица. — У В.ка̀фтан м., у RJA. kàftan м., без овог горе наведеног специјалног значења.Тур.kaftan им. урешена одећа која се у свечаним
приликама преко другог одела облачи.